Fait‑on plus de fautes d’orthographe sur smartphone ou à la main ? La réponse n’est pas si évidente

Selon une étude universitaire, écrire sur smartphone engendre plus de fautes qu’à la main : moins de concentration, davantage de corrections invisibles et de nouveaux processus cognitifs en jeu.

Écrire sur son smartphone conduit à commettre davantage de fautes d’orthographe que l’écriture manuscrite. Il ne s’agit pas d’une perte de compétence, mais d’un fonctionnement différent de l’attention et des processus cognitifs. C’est ce que révèle une étude menée par les universités de Turin et de Grenoble auprès d’un échantillon de 100 jeunes âgés de 18 à 30 ans, italiens et français.

Selon la chercheuse Anna Anastaseni, la donnée la plus significative concerne la gestion des erreurs : environ 30 % des participants corrigeaient leurs textes saisis rapidement sur smartphone, alors qu’à la main ce pourcentage tombait à 2 % (puisque moins de fautes). Un écart qui n’indique pas une plus grande précision du stylo, mais une perception différente de l’erreur.

Pourquoi le smartphone change notre façon d’écrire

L’étude montre que taper au clavier est plus rapide, mais pas forcément plus efficace. Sur écran, les utilisateurs ont tendance à réfléchir avant de commencer à écrire, compensant la rapidité du support par une phase de planification plus lente. À l’inverse, sur le papier, on se lance immédiatement, mais le processus est plus graduel. Un élément décisif est la "correction numérique invisible" : sur smartphone, l’erreur peut être effacée sans laisser de trace, alors qu’elle reste visible sur le papier. Cela réduit la perception de la faute et modifie le niveau d’attention pendant la rédaction.

Suggestions, abréviations et nouvelles habitudes linguistiques

L’étude met également en lumière un changement culturel : les abréviations typiques des SMS comme "xke" ou "cmq" ont désormais presque disparu. Les claviers modernes et les suggestions automatiques poussent vers une écriture plus complète et standardisée. Toutefois, les suggestions prédictives introduisent une nouvelle complexité : le cerveau doit lire, choisir et écrire simultanément. Seule une minorité d’utilisateurs s’en sert de manière constante, signe que tout le monde ne les perçoit pas comme une aide.

L’écriture, un processus cognitif en pleine transformation

Au‑delà de la vitesse, c’est la structure même de l’écriture qui évolue. Les chercheurs ont observé que le smartphone impose une réflexion mentale plus importante avant la saisie, tandis que le papier favorise un flux plus immédiat mais moins médiatisé. Par ailleurs, les différences entre l’italien et le français influencent l’usage des suggestions et la gestion de l’orthographe. L’étude suggère que ce n’est pas seulement à l’être humain de s’adapter à la machine, mais aussi à la machine de s’adapter à lui : des outils numériques plus personnalisés pourraient réduire les erreurs et améliorer l’expérience d’écriture.

Source : Université de Turin

(©GreenMe.it 2026/Managing editor : Emma Jacquier - The Global Lifestyle/Picture : Aaron Burden via Unsplash)